Homework 03-19-2012

1. 撰寫以下短文的摘要Carnegie Mellon Performs First Large-Scale Analysis of "Soft" Censorship of Social Media in China

       Carnegie Mellon University's School of Computer Science分析了數百萬的中國microblogs或weibos發現一套吸引中國監察員注意的政治敏感詞彙。

    在中國，對於網路上的政治敏感言論論或詞彙的限制機制十分發達。若違反規定，在網路上的發言或帳戶就會被刪除。除此之外Spam和色情訊息也會被刪除，只因為他們在美國。

   研究員說他們現在有一套方法積極的監控社會媒體，也可以徹底調查、辨識密語去對付那些躲避監察的言論。

2. 撰寫以下短文的摘要Internet Censorship Revealed Through the Haze of Malware Pollution

        為了幫助準確地解釋這些政府如何擾亂了網路，在美國加州大學科學家的研究團隊做了研究與分析網路交通汙染。